Farscape: Season 3, Episode 14
Crichton must seek out an old friend who has gained too much knowledge about wormholes.