Assigned to Battleship Squadron Latouche, Lafiel's assault ship Basroil patrols the conquered Aptic System. The forward push by Abh forces has gone so well that the Abh leaders worry that something's not right. Could a trap be set for them? Jinto and Lafiel discuss the odd situation of Hecto-Commander Atosuryua being the commander of their battalion. Three years ago, as chronicled in Crest of the Stars, Lafiel killed Atosuryua's older brother, the treacherous and insane Baron Febdash. Lafiel insists that Atosuryua is beyond making that an issue, but Jinto isn't so sure. Later, on the bridge, Ekuryua makes a case for letting Jinto's cat, Diaho, stay on the ship. Meanwhile the president of Aptic tries to work out a compromise in which the Ahb will demand his surrender, as he wants to put on a show of fake defiance for his voters. Atosuryua meets Jinto to talk about her father and brother. The conversation seems strained, but she tells Jinto to relay the message to Lafiel that she, Atosur

• Hiroyuki Morioka

• Kazuhiko Inoue
• Kaneto Shiozawa
• Mitsuki Saiga