September 4th: The Wolf of the Shinjuku Back Streets
Yuno and Miyako wake up early in the morning and as they are leaving the apartment building, Yuno spots an envelope on the ground. She notices a man not too far away and it turns out he had dropped it. To show his thanks, he gives Yuno four lottery tickets which were in the envelope. At school, a former student of Yoshinoya comes in to talk to Yuno's class, and Yuno starts wondering about her future dreams as an artist. Near the end of the day, Sae buys the evening paper to check the numbers on the lottery tickets, but no one is a winner.