With the detectives now working on two so-called 'clown murders', a prime suspect is the traumatised son of the first victim, who is on the run. The usually phlegmatic Saga is distracted from the investigation by the unwelcome appearance of her mother, who insists on showing her a medical file, hoping to find a resolution to their estrangement.

• Nikolaj Scherfig
• Björn Stein
• Måns Mårlind

• Thure Lindhardt
• Sofia Helin
• Dag Malmberg