Louise is fearful since the return of her ex, Richardson. At school, Eddy is working hard on her new piece of music, but all his efforts will however be compromised by an unfortunate event.

• Anaïs Barbeau-Lavalette
• Eric Piccoli
• Florence Lafond

• Jean-Nicolas Verreault
• Schelby Jean-Baptiste
• Malik Gervais-Aubourg