Allard, a former police officer who is battling cancer, realises that several recent killings bear a striking similarity to one of his past cases. Together, he and Cain vow to locate the culprit.

• Bertrand Arthuys
• Alexis Le Sec

• Sara Martins
• Davy Sanna
• Julie Delarme