Episode 1 - (pilot)

An angst-ridden eleven-year-old's sense of values clashes with that of her baby-boomer mom.

Episode 2 - When Moms Collide

Since Jane is too embarassed to have a birthday party at her own home, Gabby throws one for her.

Episode 3 - The Guy

Embarassed Gaby hides after professing love for an older guy—and meeting his girlfriend.

Episode 4 - El Presidente

Episode 5 - What I Did for Art

When Gaby presents a work of performance art instead of a more conventional self-portrait, her art teachers doesn't quite get the picture.

Episode 6 - Sympathy for the Devil

Gaby's mother forbids her to see her best friend Jane when she learns that Jane smokes.