One Step Beyond: Season 3, Episode 34
A stringent governess finds her charge cultivating an imaginary pet.