Can you forgive us, Emil?
Mikkel and Oliver decide to try to get the band back together. With assistance from Matilde they manage to convince Emil and A.J. Their friendship is on the edge, but they agree to perform a charity concert to save the granddads house.