The trip to Nowrich has changed Jean and Lionel's relationship. While Alistair still continues his romantic overtures to Jean, Lionel attempts to smooth things over with Jean. Alistair also gets Lionel to attempt another revision of his book, and Lionel becomes frustrated with the entire project.

• Bob Larbey
• Colin Bostock-Smith

• William Hope
• Vernon Dobtcheff
• Frank Middlemass