Bones: Season 1, Episode 18
A human finger bone found in the clutches of a drowning victim leads to a search for buried treasure.