Yakumo was listening to Yotaro's rakugo on the porch with Konatsu when he suddenly found himself lost on a scaffolding of candles. There, he met the Second Generation Sukeroku once more, who told him that he had arrived at the Sanzu River. Sukeroku then guides him on a journey through the land of the dead. On the way, return to their childhoods and young adulthoods, talk to each other about Miyokichi and Konatsu, and look back on their lives as they were. And then Miyokichi appears…

• Mamoru Hatakeyama
• Haruko Kumota

• Kouichi Yamadera
• Megumi Hayashibara
• Sanae Kobayashi