Sonic Boom: Season 1, Episode 11
When Tails reprograms one of Dr. Eggman's robots, it becomes a killing machine set on destroying Eggman.