Toi begins to destroy his connection to Kazuki and Enta, but ultimately chooses to preserve it. Keppi fuses with Dark Keppi, with assistance from the group and a revived Reo and Mabu, and defeats Otter and the concepts it represents. Upon performing sarazanmai, Kazuki, Toi, and Enta foresee a potential future in which their connections to each other are eventually severed. In the aftermath, Toi is sent to juvenile detention for three years. Upon his release, he jumps off of the Azuma Bridge, but is rescued by Kazuki and Enta. The three happily run "off to the future" together.

• Kunihiko Ikuhara
• Teruko Utsumi

• Kenjirou Tsuda
• Shun Horie
• Junya Enoki