Get Well Soon: Season 1, Episode 3
Roy and Brian are forced to share a cubicle with the irritating Norman Tucker.