The Buccaneers: Season 1, Episode 28
After a meeting in a bar Dan is asked to help a stranger named Martin on a treasure hunt.