2006 Audition Tour (3)
This third episode of the 4th season concludes the auditions recap. The audition cities included Ottawa, Winnipeg, and Halifax. The best singers in each city will recieve a gold ticket to go to Toronto for a chance at being the next Canadian Idol.