The first appearance of Dick O'Neill as Charlie Cagney. The case occurs in Chinatown, where Charlie just happened to work, so he helps out. This is the episode where Lacey shoots and kills a fleeing perp.

• Georgia Jeffries
• Deborah Arakelian
• Barbara Corday

• David Proval
• Fredric Lehne
• Philip Baker Hall