Pingu is out on his sledge when he comes across an ice pool, and sees a flute lying next to it. He picks up the flute and tries it, getting a rather discordant squeak. He excitedly goes home to show Mother and Pinga what he’s found, but they don’t take much notice. He blows the flute next to Pinga’s ear, making a loud screechy sound, and she runs away. Mother then tells him to go outside. He wanders into the village, making screeching noises with the flute, and doors are closed to shut out the noise. He startles two penguins having a conversation, and they tell him to stop making a noise and go away. He passes a penguin repairing the roof of his igloo. The penguin is up a ladder, and nearly falls off when Pingu halts at the bottom and starts making a horrible noise with the flute. Once recovered from the shock he also tells Pingu to stop making the noise and to go away. Pingo, wearing headphones, is outside his igloo listening to his record player when Pingu comes by and, once he hears the noise Pingu is making, tells Pingu to go away and slams into the igloo. Pingu then comes across a group of hikers and asks them the way, but is ignored until he starts making screeching sounds on the on the flute. They jump at the noise, and then quickly tell Pingu the way. Pingu trudges mournfully on and eventually comes to an ice pool. He sits down to play. By now his playing has improved, so the sound he’s making is not nearly as discordant as before. As he’s playing, fish begin to jump in the pool, but Pingu doesn’t notice. Robby comes along and is amazed to see what the fish are doing, so he tells Pingu and tries to get him to look. Pingu looks and sees nothing happening, so he turns away and starts to play again. The fish begin to jump again. The hikers come by and applaud, but Pingu still isn’t aware. The hikers come closer and applaud again. Pingu now looks at the pool and is amazed to see what the fish are doing. He takes a bow, but as he does so lets the flute get close to the water, and a jumping fish takes it. The fish submerges with the flute in its mouth and, as bubbles begin to rise, they all hear music coming from the pool and start moving in rhythm to it.

• Silvio Mazzola
• Otmar Gutmann
• Erika Brueggemann

• Carlo Bonomi
• Marcello Magni
• David Sant