For Him: Season 1, Episode 7
Nail's feelings are hurt when he thinks that Him sees him as a replacement for Blue.
