RWBY: Season 1, Episode 12
Pyrrha offers to help Jaune with his combat lessons, but it doesn't go well.