Bosom Buddies: Season 1, Episode 13
When Ruth insists that Kip indulge a new client, Kip walks out, expecting Henry to follow him.