![](https://image.tmdb.org/t/p/original/873FePotcp9QbqNwn1gZxDXN64p.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w342/4lbclFySvugI51fwsyxBTOm4DqK.jpg)
A New Day
"You play in dirt, you get dirty." - McNulty Randy has trouble with his friends at school, while Carcetti faces a huge dilemma. Meanwhile, Omar visits Proposition Joe, while Freamon reveals a secret.
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/4hWfYN3wiOZZXC7t6B70BF9iUvk.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/wEkT03CB1i1HDxzYU9b1Um2fPIV.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/4c9ehmynARmYXTAngPVqNerdEMT.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/8xLtVjqN8fIDv4wRK8lkvlju93n.jpg)
Other episodes for this season
![Boys of Summer](https://image.tmdb.org/t/p/w300/dQb0lHgwh8nHkj0l1OjbKKZx8Te.jpg)
![Soft Eyes](https://image.tmdb.org/t/p/w300/js0wlqZ9nCqTssxmsr5W5rnTkFA.jpg)
![Home Rooms](https://image.tmdb.org/t/p/w300/A3LjuxjMwTljjasrwnS1b2PpJm0.jpg)
![Refugees](https://image.tmdb.org/t/p/w300/jde70jWzMJ6MSmm0Cosp9us1G2z.jpg)
![Alliances](https://image.tmdb.org/t/p/w300/fkkosh4HLHWJsXBEKMwS6W2pF40.jpg)
![Margin of Error](https://image.tmdb.org/t/p/w300/18Yxh81tVSiowveikZO83rfHrzA.jpg)
![Unto Others](https://image.tmdb.org/t/p/w300/xfmcA4o7ob1FfC5ppx6PKSkIupO.jpg)
![Corner Boys](https://image.tmdb.org/t/p/w300/7jgWqAKlArs1gskEMqibHbCsuvU.jpg)
![Know Your Place](https://image.tmdb.org/t/p/w300/wie0Qz12RlodZP19YmzMAO5btnm.jpg)
![Misgivings](https://image.tmdb.org/t/p/w300/zpp8jVZBjEBLpfxovPAzHeTMSym.jpg)
![A New Day](https://image.tmdb.org/t/p/w300/873FePotcp9QbqNwn1gZxDXN64p.jpg)
![That's Got His Own](https://image.tmdb.org/t/p/w300/smYXUVnSFawQd3cIErrIguuDihs.jpg)
![Final Grades](https://image.tmdb.org/t/p/w300/dqxjV4m9m9cLgYi1TD6kOHDxArt.jpg)
"You play in dirt, you get dirty." - McNulty Randy has trouble with his friends at school, while Carcetti faces a huge dilemma. Meanwhile, Omar visits Proposition Joe, while Freamon reveals a secret.