Mike Judge's Beavis and Butt-Head: Season 1, Episode 10
Middle-aged Beavis and Butt-Head run out of beer money, so Beavis has to find a job.