Episode 17
For Tibo and Nadia it gets tricky when they witness an accident. The little boy is hurt very badly and the car didn't stop. With their statement Nadia's husband will know they have an affair. So it's time to come clean and tell him. The driver of the car had just been involved in a robbery on the pensioned wine merchant Raymond Kronenbergs. His son André tries everything to minimize the robbery. He doesn't want the police to poke around in their incestuous family. But that gets difficult when one of the stolen check's is used in the local supermarket and with the robot photo looking exactly like grandson Filip.
Other episodes for this season