Caught in a predicament, Jeanne is overwhelmed by the memories of her father. In Moscow in the 1960s, Vladimir Komarov is told that the Soyouz mission is doomed to failure. Meanwhile, the crew of Odysseus are encountering more and more problems with the Americans.

• Julien Lacombe
• Henri Debeurme
• Ami Cohen

• Arben Bajraktaraj
• Ben Homewood
• Natacha Andrews