Senpai, This Can't Be Love!: Season 1, Episode 8
After a friend interrupts Kaneda and Yanase's time together, Kaneda finds a way to share what he feels with Yanase.