A Sheep In Wolf's Clothing

Ace Cooper was on his way home when he nearly runs over a stampe of escaped zoo animals. Later, Vega explains about the Wolves Company, a group of young eco-terrorist who are completely against everything ecologically wrong. Cosmo hangs out with his buddies at the video game arcade when he discovers a strang symbol in Ulene's notebook. Back at the Magic Express, Ace is determined to discover who made up the Wolves Company team before the police do, since they take the problem more seriously than the group really knows. The group's ""mentor"" wants them to create a stir at the Surge Consortium with a supported ""fake bomb"". At the consortium, Ace and Cosmo keep a lookout when Ace spoted two maintenance workers doing something unusual. He discovers the bomb while Cosmo goes after one of the workers which was surprisely Ulene. Ace has had trouble disarming the bomb coating because it's one design which can't be disarmed. So he it in a special coating and lets the bomb go off. Out of comes so

Writing:
  • Florian Ferrier
  • Gilles Adrien
  • Savin Yeatman-Eiffel

Stars:
Release Date: 1999-02-27
Seasons: 1 2
TMDb: 6.5/10
  • Country: FR
  • Language: Français | Italiano
  • Runtime: 30

Other episodes for this season

Race For Your Life
Episode 1 - Race For Your Life
X-Oshi
Episode 2 - X-Oshi
Mad Train
Episode 3 - Mad Train
Cyber
Episode 4 - Cyber
The Cruise
Episode 5 - The Cruise
The Prophecy
Episode 6 - The Prophecy
Multi-Flames
Episode 7 - Multi-Flames
Bad Program
Episode 8 - Bad Program
The Challenge
Episode 9 - The Challenge
Twin Brothers
Episode 10 - Twin Brothers
Stars Of The Silver Screen
Episode 11 - Stars Of The Silver Scree...
Faceless
Episode 12 - Faceless
Stop Clowning Around
Episode 13 - Stop Clowning Around
And They Lived Happily Ever After
Episode 14 - And They Lived Happily Ev...
Golden Voice
Episode 15 - Golden Voice
Black Cat
Episode 16 - Black Cat
Stealth Robber
Episode 17 - Stealth Robber
A Sheep In Wolf's Clothing
Episode 18 - A Sheep In Wolf's Clothing
The Chase
Episode 19 - The Chase
Professor Cosmo
Episode 20 - Professor Cosmo
Cold Sweat (1)
Episode 21 - Cold Sweat (1)
Cold Sweat (2)
Episode 22 - Cold Sweat (2)
All Against One
Episode 23 - All Against One
Virtual Fatality
Episode 24 - Virtual Fatality
Junior
Episode 25 - Junior
No Dice!
Episode 26 - No Dice!