![](https://image.tmdb.org/t/p/original/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w342/xPzfEjpjIhlgNCyrx3IETyPkrln.jpg)
May I Help You?
Omni, the new virtual assistant that knows everything, is more dangerous than it seems...
Writing:
Stars:
- Robin Balzano
- Félix Brouillet-Desrosiers
- Claude Montminy
Stars:
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
Other episodes for this season
![Interrupted Meditation](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Good Riddance](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Second-in-Command](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Checkmate](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Sunny and Partly Dangerous](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![The Visitors](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Distant Relatives](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Opposite Dimension](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Helping Hand](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Possessed](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Who Kidnapped Whitewash?](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![A Near-Perfect Disguise](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Free Agent](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Two Brains Are Better Than One](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Master of Darkness](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Alone at the Agency](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Last Breath](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Episode 18](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Twin Masks](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![The Sacrifice](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Making the Right Choice](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![The Graph](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Beam Me Up, Creamy!](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![The King's Crown](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Bismuth 218](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Not Out of the Woods](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Raiders of the Lost Antidote](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Very Angry Birds](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Digital Infestation](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![A New Ecosystem](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![EVA's Heart](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Hard-Head vs Big-Wig](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Dream Agent](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Nano-Lobe](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Iron Fist in a Steel Glove](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Good Times Call for Desperate Measures](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![May I Help You?](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![4 Minutes to Go](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Spoiled Brat](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Episode 40](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Episode 41](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Episode 42](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Episode 43](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Episode 44](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Episode 45](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Episode 46](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Episode 47](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Episode 48](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Episode 49](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Episode 50](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Episode 51](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Episode 52](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Episode 53](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Episode 54](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Episode 55](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Episode 56](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Episode 57](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Episode 58](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Episode 59](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Episode 60](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Episode 61](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Episode 62](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Episode 63](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Episode 64](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Episode 65](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)
![Episode 66](https://image.tmdb.org/t/p/w300/k2lcydvXS2lOrHzITHqYIk48mdd.jpg)