Idriss and Claire defend one of his friends: Olivier Walter, the owner of a hotel, accused of raping one of his employees. The case becomes seriously complicated when the complainant turns out to be not the only one to blame the client. At the same time, Nadia sees an old fling resurface in her life when a man asks for her help in a case of flagrante delicto led by customs...

• Lionel Olenga
• Julie-Anna Grignon
• Cécile Even

• Christophe Fluder
• Moïse Santamaria
• Jade Phan-Gia