![](https://image.tmdb.org/t/p/original/mfwHFxg1OTIi7HVSkUzSQ6AYoYj.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w342/xKo79AxtabAFoJTqz4RuC3APND4.jpg)
The Stigmata of Progress
As Sarah reels from the shocking discovery of Neolution’s biotech, she’s desperate to find answers. Rachel receives a visit from her keeper and takes a fraught step forward towards recovery. Meanwhile, Helena is mistaken for “Mrs. Hendrix” when she answers a visit from suspicious visitors.
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/n6VVk2oHB0qzeS6mSZkJfCPC7CL.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/9Zk6rKPblqZj00X7O5XJGb61lWD.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/wI0bdebo5RhrxHBgMBiBAfgZIwB.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/30tGlweY1p7cagGFLv1eRx2PSkP.jpg)
Other episodes for this season
![The Collapse of Nature](https://image.tmdb.org/t/p/w300/a2UexobEKDFAp70oeKReTbupsjt.jpg)
![Transgressive Border Crossing](https://image.tmdb.org/t/p/w300/7K5uMbCyJDVjUaJiWB5EMMnW5BH.jpg)
![The Stigmata of Progress](https://image.tmdb.org/t/p/w300/mfwHFxg1OTIi7HVSkUzSQ6AYoYj.jpg)
![From Instinct to Rational Control](https://image.tmdb.org/t/p/w300/sugDVrxt3iuySnKA5HHJUHxfwgc.jpg)
![Human Raw Material](https://image.tmdb.org/t/p/w300/7601Gx7CzbMiAnIhX3fK7eZskpI.jpg)
![The Scandal of Altruism](https://image.tmdb.org/t/p/w300/l3ZjzTCr7wQ94jE1k4wyxEF0M1F.jpg)
![The Antisocialism of Sex](https://image.tmdb.org/t/p/w300/bLLww6rq55M4kMj3YXctPuAjFh.jpg)
![The Redesign of Natural Objects](https://image.tmdb.org/t/p/w300/ti9N3pdtMCzx8LolSZQXItxAYyR.jpg)
![The Mitigation of Competition](https://image.tmdb.org/t/p/w300/iK75T2MA8w4mXZsxt9WpJtlTFeI.jpg)
![From Dancing Mice to Psychopaths](https://image.tmdb.org/t/p/w300/bLzAJggPLEcI3RzImUgLhFgOFZv.jpg)