Tip, Billy, Offy and their fathers are going camping in the woods. Dr. Bigtail tells the children the story of the elf in the woods, who can make your wishes come true – if you can find him. The pups are fascinated by the story and go off into the woods in search of the elf. But will they find him before their fathers find them?

• Pietro Pinetti

• Vittorio Guerrieri
• Domenico Strati
• Barbara Pitotti