![](https://image.tmdb.org/t/p/original/kynDUEkOuqcqTx0xZeGWicx6Umm.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w342/kRNozMYTnwe36Tp8JVrgq9y2EqD.jpg)
Episode 2
There's dancing in the streets with traffic cops PC Hugh McKirdy and PC Surjit Singh; rural police officers Charlie and Jane take out the trash; and there's a political stooshie between Sgt Karen Ann Miller and MSP Patrick Harvie.
![](https://image.tmdb.org/t/p/w300/kynDUEkOuqcqTx0xZeGWicx6Umm.jpg)
Other episodes for this season
![Episode 1](https://image.tmdb.org/t/p/w300/kynDUEkOuqcqTx0xZeGWicx6Umm.jpg)
![Episode 2](https://image.tmdb.org/t/p/w300/kynDUEkOuqcqTx0xZeGWicx6Umm.jpg)
![Episode 3](https://image.tmdb.org/t/p/w300/kynDUEkOuqcqTx0xZeGWicx6Umm.jpg)
![Episode 4](https://image.tmdb.org/t/p/w300/kynDUEkOuqcqTx0xZeGWicx6Umm.jpg)
![Episode 5](https://image.tmdb.org/t/p/w300/kynDUEkOuqcqTx0xZeGWicx6Umm.jpg)