The Earth-Garmillas fleet, helpless in the face of Dezarium's Autoplanet Gorba, decides to give priority to the rescue of everyone on Iscandar. However, Kodai, feeling guilty about the use of the wave motion cannon, is adamant about persuading Starsha. Dessler hurls words of contempt at her.

• Harutoshi Fukui
• Hideki Oka
• Leiji Matsumoto

• Koichi Yamadera
• Daisuke Ono
• Houko Kuwashima