The Old Pals' Act
Conway leads a raid on an after-hours pub, but during the raid, both Hollis and Keane are injured. Meanwhile, McCann and Slater stop a young boy trying to make an exit through the fire escape and find him in possession of cannabis and a substantial amount of money. Brownlow is called in when the boy is discovered to be the son of the local district judge.