Noche de Sueños
One of the Global Dynamics tanker trucks spills, potentially causing a change in everyone's sleep habits... In the course of the episode, we come to learn that Global Dynamics has developed a technology that enables them to distill six months of the town waste and by-products into one truck, an amount that would normally fill Lake Erie.