The Next Step: Season 1, Episode 15
Emily and Stephanie struggle seeing Michelle as the dance captain.