Inger Johanne is closing in on the murderer, but then receives a very unsettling message in her own home. She is convinced that the key to how everything fits together can be found underneath a layer of black paint. Marcus Ståhl reaches a point where he can't lie anymore.

• Anne Holt

• Billy Campbell
• Johan Widerberg
• Kim Cattrall