Life with Derek: Season 3, Episode 24
Max gives Casey his football jacket, which apparently causes her to develop allergies.