Alice Turner sends for Holmes when her lifelong friend farmer William McCarthy is killed and police suspicion falls on his son, James. James McCarthy admits quarrelling with his father, but he will not explain what their argument was about.

• Arthur Conan Doyle
• John Hawkesworth

• Alan Howard
• Stuart Wilson
• Ronald Pickup