In the void

Allison wakes up to a surprise, and her gradual self-transformation is starting to get to her head. Meanwhile, Mathilde moves back in with her parents, but something doesn’t feel right. Marianne goes on a romantic trip with Loic, but news from home turns her cold. Elsewhere, Gil runs into some trouble with her ex-husband, Jacques.

Writing:
  • Maïwenn
  • Philippe Lefebvre
  • Gábor Rassov

Stars:
Release Date: 2017-11-27
Seasons: 1
TMDb: 4.2/10
  • Country: FR
  • Language: Français
  • Runtime: 30

Other episodes for this season

Back to school
Episode 1 - Back to school
Loss of benchmarks
Episode 2 - Loss of benchmarks
White Nights
Episode 3 - White Nights
Call a cat a cat
Episode 4 - Call a cat a cat
Air
Episode 5 - Air
We drop the moorings
Episode 6 - We drop the moorings
In the void
Episode 7 - In the void
The cream of the crop
Episode 8 - The cream of the crop
We float
Episode 9 - We float
Surprise!
Episode 10 - Surprise!
The race
Episode 11 - The race
Love always
Episode 12 - Love always