Grizzy & the Lemmings: Season 3, Episode 36
Grizzy and the Lemmings happen upon a crying polar bear cub. They combine their talents to sooth it.