Ryo works with a new CSW worker to try and help a family who is been suffering from multiple, overlapping problems. While Ryo struggles to help the family with their issues and keep them together, those issues nevertheless threaten to pull them apart. But if Ryo and new worker Hara can only get the family's son to come out of the room he has shut himself away in, there may be some hope for all of them.

• Atsuko Sagara

• Kyōko Kagawa
• Yukiya Kitamura
• Maki Sakai