Submission: Season 1, Episode 3
Ashley feels a connection with Elliott. Jules returns to a secret affair.