The Pursuit of Happiness
On rejoining a weekly poker game, Max learns of something he did to one of the guys while still a drunk, for which the friend can't forgive him. Nell decides to pawn her guitar so that she can join an expensive music education program.
Other episodes for this season
