M.I. High: Season 1, Episode 8
A former beautician's youth potion ends up turning the school's teens into toddlers.