The hunt for the fake policemen, Ben Joseph, takes Alfhildr and Lars to London, where they gain important information about the New-Luddites' methods. Ingrid decides to tell the Norse weatherman Sturla about her pregnancy.

• Anne Bjørnstad
• Eilif Skodvin

• Ágústa Eva Erlendsdóttir
• Nicolai Cleve Broch
• Stig Henrik Hoff