The Smurfs: Season 2, Episode 31
Everybody accuses Brainy of turning against them when he accidentally leads Gargamel into the village.