Inspektor Max: Season 1, Episode 2
Max and Filip get demoted to the burglary unit but their first case involves more than theft.