Martin decides to take his first vacation in a long time, and visits a travel agent. Many expensive options are presented, and Martin settles on Bermuda. Martin is eager and happy to begin his vacation, until his boss visits him. The boss, Sid, wants to know if Martin has heard about the current tragic news circulating throughout the city. The current news story is about the gruesome murder of a family that included the butchering of their dogs. Before Martin can go on his vacation, he has to get the widow signed as an author with Whitestone. The person that would normally do this is out sick. Martin is very reluctant, but cannot say no. Martin finds himself to be rather good at this type of activity, but does not like this fact. The widow, Lyia, is not sure if she wants to drag the sordid mess out before her fellow citizens. They've hounded her enough. On the other hand, she might be tempted to tell her story. At the same time, the police have yet to find the killer.

• Marta Kauffman
• David Crane

• Mindy Sterling
• Kim Lankford
• Joel McKinnon Miller